日本之旅 / Travel to Japan

【日本名勝】--- 兼六園

    兼六園位於金澤市中心、園内設置了池塘、噴泉、瀑布、溪流等景觀,種植了松、楓、梅、櫻、等樹木、蘭、菊、燕子花、草坪等花卉,加上亭、台、樓、閣等建築,是一座回游式園林,號稱日本“三大名園”之一,也是日本的“特別名勝”。

    園林始建於金澤城第五代藩主前田綱紀在位的1673—1681年。直到第九代藩主前田齊太,經過170年左右才建成。兼六園名字的由來跟中國有很大關係,據說取自中國宋代詩人李格非所著的《洛陽名園記》,因為這個園林兼備李格非所說的“宏大、幽邃、人力、蒼古、水泉、眺望”的名園條件,所以命名為兼六園。從早春的梅花到嚴冬松樹的吊枝,既有四季不同的自然景色,又有園林藝術的匠心獨運,石燈籠是兼六園的象徵,多年來吸引國內外眾多遊客紛紛到訪遊園,以至流連忘返。

    園的指導思想都是神仙思想,即以池為海,以島配之。所以,巨大的霞之池內,有蓬萊,方丈及瀛洲這三個傳說中神仙居住的仙島。園中久負盛名的“秋櫻”,樹葉就像掛在枝頭的小燈籠一樣,非常漂亮。嚴冬季節的"雪吊"更是一個奇特的傳統。所謂"雪吊"是一種從樹木的上方用放射狀繩索將樹枝吊起,像一把由數十根白色繩索構成的錐形落地傘,以防止樹枝因積雪而折斷的傳統技法。"雪吊"的開始宣告著金澤即將迎來冬季。此時,白雪皚皚的美景將會把兼六園裝點得別具一格。

    在眺望台上眺望遠處,則有心曠神怡之感,覺得整個靈魂都被眼前的美景洗滌得純淨無比。靜謐、祥和、乾淨----這就是金澤特有的感覺。


兼六園
comments (0) | trackbacks (0) | Edit

日本之旅 / Travel to Japan

【世界歷史遺產】--- 京都清水寺

    建於778年的清水寺坐落在音羽山的半山腰,巧借山景,春天櫻花爛漫,夏日綠意濃濃,秋季楓葉璀璨,寒冬古意森森。景色隨季節變化,不變的是令人折服的美麗。

    走進清水寺,首先要去清水寺的舞台,正殿依山而建,而殿前的高台,卻是建在懸崖邊,下面用139根巨大的櫸木支撐,最高的一根長達12米,均為木結構,沒有用過一根釘的建築物。因而氣勢壯觀、險峻奇崛,有“日本懸空寺”之稱,被尊為日本的國寶建築。在江戶時代,高台曾是演奏雅樂的舞台,日本成語“清水歌舞”即淵源於此。因此,高台又稱為清水舞台。
而今在寬闊的舞台上,憑欄賞景,氣象萬千。遠眺,可將整個古城綺麗多姿的景色盡收眼底。近觀,則是山巒環抱而翠岡相擁,古樹蔥鬱而櫻花盛開。

    清水寺大殿為典型的唐風和式棟樑結構,四周屋簷飛翹,殿頂祥獸鴟吻,斗拱層層疊出。特別是大殿的屋頂,全部用櫸樹皮鋪就。我們去的時候,正值春雨霏霏,那黑色的檜樹皮在雨水的梳洗下,泛出華潤幽逸的光澤,彌散出一派悠然的古風。

    去清水寺一定要走過蜿蜒的坡路。著名的3條小路是三年坂、產寧坂和清水坂。傳說,若在三年坂上不慎跌倒,三年後有生命危險;產寧坂保佑婦女平安生產;清水坂最熱鬧,賣本地陶瓷“清水燒”的店鋪和歷史悠久的醬菜館連成一線,那些舊時的店面儘管有些簡陋,但卻充滿了歲月的溫情。

    清水寺的另一去處是音羽山清泉。這裡的泉水被稱為智慧水”、“延命水”、“黃金水”,據說信佛教的人喝了泉水能保佑六根清淨,普通人喝下也可萬事如意。泉水從山坡上飛流而下,落在接水的長柄杯中,我也加入了排隊飲泉水的行列。

    清水寺出口正對著以保佑早結良緣而聞名的“地主神社”,不大的神社里人頭攢動。置身世外的寺廟與紅塵的“月老”神社僅一街之隔,這也算日本文化的獨特之處吧。下山路上,很多店家為招攬客人奉上熱茶、點心,隨手拈塊品嚐,再買點小禮物帶給朋友,清水寺便悠然留在了記憶中。


「京都住宿設施一覽」:
http://yadyad.com/tw/yado/kinki/kyoto/index.html

京都清水寺
comments (0) | trackbacks (0) | Edit

日本之旅 / Travel to Japan

【和歌山】--- 洗滌身心靈之旅

    和歌山線位在紀州半島上,不僅有綿延600多公里的海岸線,還有蒼翠曡嶺的山巒,一直以來就是古都天皇熱愛的後花園,更一向是傳說中「神仙住的地方」。

    不僅想要享受和歌山,還要擁有自由穿梭於著名景點間的便捷交通方式。那就到距關西機場只需40分鐘車程的「漁火之宿 海岸觀潮」吧。為您節省寶貴時間充分享受旅途樂趣。

    美麗的海洋與漁村風景,讓人不禁懷疑自己置身於地中海,並忘卻日常生活的一切煩惱。每間客房皆為眺望海洋與漁港的日式客房。為您提供專屬於您的空間感受,追尋一天當中逐漸變化的雜賀崎景觀,海天一色的夕陽、伴隨薄霧清晨漁船出海的情景、不斷轉換的街景… …

    業者多年來細心研究各國遊客的起居習慣,致力於為您提供更高的奢華感受。每間客房都放置以萬葉集為主題且能夠帶給您溫馨舒適感的藝術品。

    一年四季,和歌山豐腴的大自然都提供了美味食材,包括新鮮的生魚片,以及富含膠原蛋白的湯頭煮成的稀飯。唯有使用雜賀崎當地魚產才能製作出的新鮮魚料理絕對是您不容錯過的味覺享受。

    咦?在溫泉里有榻榻米?沒錯,在該館坐享海景的大浴場底部鋪了榻榻米,為紀州首家鋪塌塌米的和室風呂。且使用紀州備長炭,溶出的天然礦物質讓您從心底深處感到暖和,讓身心煥然一新!

    得天獨厚的和歌山,就是您提身心靈境界,洗滌旅途疲憊的最佳選擇!


「漁火之宿 海岸觀潮」:
http://yadyad.com/tw/yado/kinki/wakayama/kancho/i-kancho.html

漁火之宿 海岸觀潮
comments (0) | trackbacks (0) | Edit

日本之旅 / Travel to Japan

【世界歷史遺產】--- 金閣寺

    金閣寺與富士山、藝妓並列為外國人眼中日本三大典型印象。

    金閣寺又名鹿苑寺,位於京都市北區,是一座臨濟宗相國寺派的寺院,其名稱源自於日本戰國時代著名的幕府將軍、足利三代將軍足利義滿之法名,但因為寺內主要核心建築舍利殿的外牆全是以金箔裝飾,因此得到金閣寺的暱稱。

    寺前是以鏡湖池為中心的庭園,金閣寺位於鏡湖池畔,每當陽光普照,金閣寺會閃閃發亮,身影華麗的金閣倒映在鏡湖池中是京都代表性的景觀。金閣寺住宅式的建築,配以佛堂式的造型,和諧幽雅,一隻飛舞的金色鳳凰矗立屋頂,十分奪目。表現了足利義滿吸收各種文化的格調與品位。這棟"四周明柱、牆少的建築物",使人聯想起船的結構,而下面的一池碧波則給人以海的象徵,金閣就像是一艘度過時間大海駛來的美麗的船。

    參觀日本的廟宇大多都要買門票,金閣寺也不例外。金閣寺的獨特之處就是遊客拿到的不是參觀入場門票而是寫有祝福話的紙符。

    位於金閣寺園內的夕佳亭,據介紹是江戶時代的茶道家金森宗和酷愛的茶席所,因為在這個位置可以欣賞到夕陽相輝映下的絕妙景色而得名。三島由紀夫的小說裡也曾多處提起它。

    京都素有千年古都之稱,是日本宗教和文化的搖籃,而金閣寺的華麗、不羈、銷魂奪魄,則正是京都的文化名片。著名作家三島由紀夫就曾創作小說《金閣寺》,描述金閣寺是黑夜中的月亮,是黑暗中惟一的光明的象徵——在作家眼裡,金閣寺早已不再是一處建築,而幻化為一個抽象的心靈符號,因此人們稱它是日本人心靈的故鄉。


「京都住宿設施一覽」:
http://yadyad.com/tw/yado/kinki/kyoto/index.html

金閣寺
comments (0) | trackbacks (0) | Edit

日本之旅 / Travel to Japan

【世界文化遺產】--- 白川鄉的世界

    白川鄉位於日本中部的岐阜縣白山山麓,是個四面環山、水田縱橫、河川流經的安靜山村。

    白川鄉和五屹山歷史村落至今仍保留著日本古代傳統鄉村建築,包括荻町、五箇山的相倉、菅沼3個聚落,人口只有2000人左右。村內散佈著幾十棟由茅草和木材搭建的房屋,屋頂如兩手合掌時成60度的造型,因此得名合掌屋。

    合掌屋的屋頂十分陡峭,這是使積雪容易滑落不會堆積,以避免冬季的大雪將屋頂壓垮。合掌屋每隔三、四十年就必須更換老朽的屋頂茅草。更換茅草需要大量人力,故每次有哪一家人的屋頂需要翻修,全村的人就會同心協力一起完成,這種合作方式稱為「結」(ゆい)。

    現存的合掌造由於歷史悠久所以更顯得彌足珍貴。1969至1971年期間,總計10座的合掌屋民居,從白川村各地集中遷移至“荻町”地區的莊川左岸,再次以此為根基建立起了“白川鄉合掌村”,現在此地已經擁有59座合掌式建築。

    合掌屋通常有四五層樓高,全部由人手搭建,不需一根釘,但仍然十分牢固。
一樓一般是供起居室、房屋及廚房、浴室,二樓則作為貯藏室,樓頂還有閣樓。在18世紀江戶中期養蠶繁榮時期,閣樓就是養蠶、織布的地方。現在來旅遊的遊客是不能隨意進合掌屋參觀的,若要參觀可到“和田家”的合掌屋。“和田家”合掌屋有400年的建造歷史,主人是當時的大戶人家,氣派的大宅內,從一樓到五樓格局完整,陳設著當地人民生活用品,耕作農具等等。

    合掌屋最怕的就是火災,因此來到合掌村,就會看到村內有許多的消防栓和噴水槍設備。這裡的冬天十分寒冷,整個村莊也經常受困於大風雪與外界交通中斷,但也許是因為這樣,更增添其神秘美感。白川鄉四季各有風情,相較於春夏,此地冬季的景緻更是一絕。傳統木構的合掌屋披上一層厚厚的白棉被,可愛得宛如童話中的薑餅屋。在冬日夜晚當夜燈初上,遺世獨立的山村籠罩在一片雪白恬靜的氣氛之中,美得令人屏息,無怪乎合掌村被旅人冠以「冬日的童話村」之美稱。

    1995年,聯合國教科文組織將白川鄉和五屹山歷史村落列入世界文化遺產名錄。這是日本國內繼姬路城、白神山地等之後,第6個入選為世界遺產的地方,也代表著國際上認同日本長久以來致力於保護自然人文風貌並和日本共同保護這世界遺跡,每年吸引世界各地數以萬計的旅客慕名而來的山村。


「白川鄉地圖」:
http://rturing.web.infoseek.co.jp/Kankou/takayama/sirakawagou.JPG

【推薦住宿溫泉旅館一覽(飛彈高山)】:
http://yadyad.com/tw/yado/hokuriku/gifu/index.html

從飛彈高山的JR高山站前「高山濃飛巴士站」搭車,約50分鐘即可抵達白川鄉。
「巴士時刻表(English)」:
http://www.nouhibus.co.jp/english/shirakawago_kanazawa .html

白川鄉
comments (0) | trackbacks (0) | Edit



Travel Blogs - Blog Rankings